La référence à la danse dans notre répertoire
 
Le clavecin n'est pas l'intrument de prédilection pour accompagner la danse. Lorsque D'Anglebert transcrit un menuet de Lully il ajoute nombre d'ornements et d'arpèges, transpose la pièce vers le grave. Le tempo n'est certainement pas le même dans les deux versions.
 
Mais la question du tempo est tout à fait secondaire. Ce qui compte c'est l'élan rythmique, la gestion de l'énergie vitale. Lorsqu'ils indiquent "menuet", "sarabande" ou "gavotte" les compositeurs nous orientent vers différentes manières d'insuffler la vie au discours musical.